1
00:01:13,220 --> 00:01:14,220
Geh gleich hoch, Jim.

2
00:01:19,440 --> 00:01:20,440
Hallo.

3
00:02:09,880 --> 00:02:13,920
Ich hoffe, dass du dich richtig benimmst und nett bist
an unseren Kunden.

4
00:02:14,670 --> 00:02:16,190
Aber ich muss gehen und Mutter helfen.

5
00:02:17,030 --> 00:02:20,390
Mach dir keine Sorge. Ich rufe deine Mutter an
und sag ihr, dass du hier geblieben bist. Ich werde

6
00:02:20,390 --> 00:02:21,430
Sag ihr, dass wir zu einer Show gehen.

7
00:02:21,650 --> 00:02:22,650
Fortfahren. Er wartet.

8
00:02:24,650 --> 00:02:26,070
Und lächle ein wenig, mein Lieber.

9
00:02:27,050 --> 00:02:29,090
Du gehst mit einem meiner Besten aus
Freunde.

10
00:02:29,590 --> 00:02:33,170
John ist ein charmanter und perfekter Kunde
Herr. Mir geht es nicht gut.

11
00:02:33,990 --> 00:02:37,750
Schau, Kind, ich werde das nicht ausgeben
Den ganzen Nachmittag mit dir gestritten. Und ich

12
00:02:37,750 --> 00:02:39,490
Ich werde kein Nein als Antwort akzeptieren.
Verstehen?

13
00:02:41,250 --> 00:02:42,250
In Ordnung.

14
00:02:42,630 --> 00:02:43,630
Ich werde es für dich tun.

15
00:02:49,270 --> 00:02:51,470
Und nehmen Sie es nicht auf die harte Tour. Aufleuchten.

16
00:03:06,070 --> 00:03:07,070
Guten Tag.

17
00:03:07,210 --> 00:03:08,210
Hallo. Hallo.

18
00:03:30,960 --> 00:03:31,960
Ist dieser Ort Ihr Versteck?

19
00:03:32,660 --> 00:03:36,620
Hmm, ich liebe es. Ich komme hierher, wann ich will
vor Leuten weglaufen und eine schöne Zeit haben

20
00:03:36,620 --> 00:03:37,620
Zeit.

21
00:03:38,020 --> 00:03:40,560
Olga hat mir ein Foto gezeigt, auf dem du bist
schien älter zu sein. Welches Foto?

22
00:03:41,160 --> 00:03:42,780
Am Strand mit einem anderen Mädchen.

23
00:03:43,620 --> 00:03:47,420
Ah ja, ich weiß welches. Du schienst älter zu sein
weil du eine ziemliche Frau bist

24
00:03:47,420 --> 00:03:48,420
Bikini.

25
00:03:48,480 --> 00:03:50,660
Du hast einen wunderschönen Körper.

26
00:03:51,400 --> 00:03:52,400
Meinst du das?

27
00:03:53,000 --> 00:03:55,500
Ihre Brust ist so fest, dass Sie es nicht müssen
einen Büstenhalter tragen.

28
00:03:55,800 --> 00:03:58,160
Wenn ich eines tragen würde, würden sie auch aussehen
übertrieben.

29
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
Sie sind groß.

30
00:04:00,090 --> 00:04:01,090
Und hoch genug.

31
00:04:01,850 --> 00:04:03,430
Du hast einen guten Sinn für Humor.

32
00:04:03,930 --> 00:04:06,090
Welche Mädchen in deinem Alter normalerweise nicht haben.

33
00:04:06,650 --> 00:04:07,650
Ich mag dich.

34
00:04:09,170 --> 00:04:10,170
Ich will dich.

35
00:04:11,470 --> 00:04:12,530
Sei nicht so ungeduldig.

36
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
Tina!

37
00:06:07,660 --> 00:06:08,660
Tina!

38
00:06:09,500 --> 00:06:10,500
Tina!

39
00:06:11,960 --> 00:06:13,280
Was ist los?

40
00:06:15,920 --> 00:06:17,020
Was ist los?

41
00:06:19,660 --> 00:06:20,580
Tina...

42
00:06:20,580 --> 00:06:28,880
Hallo?

43
00:06:33,870 --> 00:06:35,850
Ich war einkaufen gegangen. Ich bin richtig zurückgekommen
jetzt.

44
00:06:36,110 --> 00:06:37,230
Können Sie sofort hierher kommen?

45
00:06:37,470 --> 00:06:38,229
Es ist dringend.

46
00:06:38,230 --> 00:06:39,390
Das Mädchen hatte einen Herzinfarkt.

47
00:06:41,190 --> 00:06:42,190
Wo bist du gerade?

48
00:06:42,270 --> 00:06:43,270
In meinem Studio.

49
00:06:43,330 --> 00:06:44,330
Du weißt, wo es ist.

50
00:06:44,850 --> 00:06:45,850
Beeilen Sie sich bitte.

51
00:06:47,010 --> 00:06:48,390
Rufen Sie am besten sofort einen Arzt.

52
00:06:48,890 --> 00:06:51,150
Bist du verrückt geworden? Wie kann ich einen anrufen?
Arzt?

53
00:06:51,830 --> 00:06:55,750
Er würde mich mit einem Minderjährigen in meinem finden
Studio. Bitte komm, Olga. Ich bitte Sie.

54
00:06:56,490 --> 00:06:57,570
Alles klar, ich komme.

55
00:06:57,850 --> 00:06:59,430
Und Olga, bring keinen Arzt mit.

56
00:06:59,950 --> 00:07:01,730
Du bringst sie von hier ins Krankenhaus,
okay?

57
00:07:29,800 --> 00:07:30,800
Wie geht es ihr?

58
00:07:30,880 --> 00:07:31,880
Treten Sie ein.

59
00:07:34,780 --> 00:07:35,780
Was ist passiert?

60
00:07:36,100 --> 00:07:37,100
Wo ist sie?

61
00:07:38,000 --> 00:07:39,500
John, sag mir die Wahrheit.

62
00:07:40,600 --> 00:07:41,600
Ich habe Angst.

63
00:07:42,780 --> 00:07:43,780
Sie ist jetzt tot.

64
00:07:44,760 --> 00:07:45,760
Es ist unglaublich.

65
00:07:46,040 --> 00:07:47,160
Aber wie ist das möglich?

66
00:07:47,760 --> 00:07:50,620
Ich weiß nicht. Ich gebe Ihnen mein Wort
Ehre, ich habe sie nicht gezwungen.

67
00:07:51,500 --> 00:07:56,320
Es geschah alles ganz natürlich, auf eine schöne Art und Weise
so, als ob wir uns schon eine Weile kennen würden

68
00:07:56,320 --> 00:07:57,320
lange Zeit.

69
00:07:57,539 --> 00:08:00,900
Mein Gott, sie war noch ein Kind. Wie kann ich
Sag es ihren Eltern? Ich möchte nicht einmal

70
00:08:00,900 --> 00:08:04,080
denke schon. Wenn ich einen Arzt rufen müsste, oder
nicht einmal tausend hätten sie haben können

71
00:08:04,080 --> 00:08:04,979
hat sie gerettet.

72
00:08:04,980 --> 00:08:06,440
Es passierte, während sie im war
Badezimmer.

73
00:08:06,860 --> 00:08:07,900
Sie wurde ohnmächtig und fiel.

74
00:08:08,400 --> 00:08:09,720
Ich bin sicher, es war ein Herzinfarkt.

75
00:08:10,780 --> 00:08:11,780
Wie schrecklich.

76
00:08:12,120 --> 00:08:13,120
Du sagst es mir.

77
00:08:13,880 --> 00:08:16,380
Olga, du musst mir einen Gefallen tun.

78
00:08:16,880 --> 00:08:21,160
Nimm sie mit in dein Auto und sag es ihr
Als ihre Eltern starben, erlitt sie einen Herzinfarkt

79
00:08:21,160 --> 00:08:23,240
war bei dir, während du sie gefahren hast
Zuhause.

80
00:08:24,360 --> 00:08:26,460
Lassen Sie sie in einem Krankenhaus und ich übernehme sie
kümmert sich um alles.

81
00:08:26,830 --> 00:08:29,250
Du riskierst nichts und rettest mich davor
ein großer Skandal.

82
00:08:40,929 --> 00:08:41,929
Frau Georgieva?

83
00:08:44,169 --> 00:08:45,470
Sind Sie Frau Georgieva?

84
00:08:47,690 --> 00:08:49,970
Ja. Wer bist du? Eine Freundin von Tina.

85
00:08:50,270 --> 00:08:51,390
Können wir kurz reden?

86
00:08:52,070 --> 00:08:53,310
Für Besucher ist es etwas spät.

87
00:08:53,910 --> 00:08:54,910
Und ich bin ein bisschen müde.

88
00:08:54,970 --> 00:08:56,250
Es dauert nur ein paar Minuten.

89
00:08:57,330 --> 00:08:58,229
In Ordnung.

90
00:08:58,230 --> 00:08:59,230
Kommen.

91
00:09:11,550 --> 00:09:13,830
Ich habe gerade mit Tinas Vater gesprochen und
Er hat mir erzählt, was passiert ist.

92
00:09:14,990 --> 00:09:17,330
Natürlich hat er nur deine erklärt
Version natürlich.

93
00:09:17,770 --> 00:09:20,510
Ich musste Tina heute Nachmittag danach treffen
ihre Klavierstunde.

94
00:09:21,200 --> 00:09:23,800
Ich sah, wie sie in das Auto eines Mannes stieg, der
wartete auf sie.

95
00:09:24,020 --> 00:09:26,980
Deshalb denke ich, dass Dinge passiert sind
auf eine andere Art und Weise als das, was Sie haben

96
00:09:26,980 --> 00:09:27,980
erklärt.

97
00:09:31,300 --> 00:09:33,400
Darf ich Sie auf einen Drink einladen? Das bin ich nicht
durstig.

98
00:09:34,700 --> 00:09:36,920
Nicht einmal ein kleines Glas Kirsche
Likör?

99
00:09:37,160 --> 00:09:38,560
Ich trinke nie gerne alleine.

100
00:09:38,880 --> 00:09:39,880
In Ordnung.

101
00:09:40,160 --> 00:09:42,620
Ich bin sicher, Sie haben noch nie etwas anderes probiert
Likör wie dieser.

102
00:09:43,060 --> 00:09:47,020
In meinem Land nennen wir es Sligovic. ICH
bevorzuge es gegenüber Champagner, Wodka oder ähnlichem

103
00:09:47,020 --> 00:09:48,020
andere Art von Getränk.

104
00:09:48,920 --> 00:09:49,920
Danke schön.

105
00:09:50,350 --> 00:09:52,230
Ich habe zwei Jahre lang mit Tinas Vater gearbeitet
Monate.

106
00:09:52,530 --> 00:09:53,530
Deshalb kannte ich sie.

107
00:09:53,970 --> 00:09:54,970
Das sind nette Leute.

108
00:09:55,050 --> 00:09:57,070
Sie können sie dazu bringen, alles zu glauben, was Sie wollen
wie.

109
00:09:57,610 --> 00:09:59,930
Noch mehr, wenn man ihnen etwas gibt
Geld, um sie zu trösten.

110
00:10:01,210 --> 00:10:04,110
Der Mann, der bei Tina war, muss ruhig sein
Habe mir inzwischen Sorgen gemacht.

111
00:10:04,610 --> 00:10:05,610
Tina könnte in Schwierigkeiten sein.

112
00:10:05,950 --> 00:10:08,170
Nun, ich glaube, ich verstehe, was Sie vorhaben.

113
00:10:08,790 --> 00:10:11,530
Dramatisieren Sie nicht. Ich habe nichts
gegen Sie oder irgendjemanden anderen.

114
00:10:11,970 --> 00:10:13,070
Warum bist du dann hier?

115
00:10:14,330 --> 00:10:15,510
Ich wollte die Wahrheit wissen.

116
00:10:16,230 --> 00:10:18,710
Hinsetzen. Es macht mich nervös, dich zu sehen
auf deinen Füßen.

117
00:10:20,260 --> 00:10:22,160
Du hast mir nicht gesagt, wie du heißt
noch?

118
00:10:24,160 --> 00:10:25,500
Mein Name ist Rafael, Ralph.

119
00:10:26,120 --> 00:10:27,120
Raphael?

120
00:10:27,500 --> 00:10:28,500
Bist du Italiener?

121
00:10:28,680 --> 00:10:29,680
Nein, Spanisch.

122
00:10:30,460 --> 00:10:33,800
Spanisch? Na ja, sehr gut, Rafael.

123
00:10:35,300 --> 00:10:37,960
Und was machst du in London? Was
Verdienst du damit deinen Lebensunterhalt?

124
00:10:38,760 --> 00:10:39,760
Was mache ich?

125
00:10:40,260 --> 00:10:41,260
Ja.

126
00:10:41,740 --> 00:10:43,680
Was ist Ihr Beruf, Ihre Arbeit oder Ihre Karriere?

127
00:10:44,000 --> 00:10:45,020
Oh, ich habe überhaupt keine.

128
00:10:45,450 --> 00:10:48,110
Als ich mein Land verließ, dachte ich, ich wäre es
werde die Welt erobern. Ich habe gelebt

129
00:10:48,110 --> 00:10:50,630
in mehr Städten als ich zählen kann, aber
Die Dinge sind nicht so einfach, wie ich dachte.

130
00:10:51,930 --> 00:10:52,930
Ich hatte kein Glück.

131
00:10:54,850 --> 00:10:56,070
Nun, was kann ich tun?

132
00:10:56,410 --> 00:10:58,530
Wenn ich die Welt nicht erobern kann, dann zumindest ich
kann es sehen.

133
00:10:58,750 --> 00:11:00,290
Und abgesehen davon, die Welt zu sehen?

134
00:11:01,270 --> 00:11:03,470
Manchmal male ich, wenn ich Lust habe.

135
00:11:04,130 --> 00:11:07,230
Ich lebte mit einem Mädchen zusammen, einem Hippie
auch Maler, aber eines Tages ging es bergab

136
00:11:07,230 --> 00:11:08,230
schlecht.

137
00:11:08,550 --> 00:11:09,550
Was ist passiert?

138
00:11:09,950 --> 00:11:13,390
Als Andenken beging sie Selbstmord
mir eine Karte, um nach Kathmandu zu gelangen, und eine große

139
00:11:13,390 --> 00:11:14,390
Leg dich mit der Polizei an.

140
00:11:15,160 --> 00:11:17,280
Ich kann sehen, dass dein Leben nicht einfach war,
zumindest bis jetzt.

141
00:11:17,740 --> 00:11:19,180
Ich würde gerne einige Ihrer Bilder sehen.

142
00:11:20,200 --> 00:11:21,200
Nein, das würdest du nicht.

143
00:11:22,120 --> 00:11:23,880
Stimmt etwas mit Ihrem nicht?
Gemälde?

144
00:11:24,240 --> 00:11:26,220
Ja, sie bringen mir kein Geld ein und ich
kann sie nicht essen.

145
00:11:26,920 --> 00:11:28,200
Wie auch immer, ich würde sie gerne sehen, Ralph.

146
00:11:29,180 --> 00:11:31,940
Wenn Sie darauf bestehen, werde ich darüber nachdenken.

147
00:11:38,360 --> 00:11:40,820
Vielleicht meint der Junge es nicht böse
schließlich.

148
00:11:41,580 --> 00:11:43,360
Ich mag es nie, unnötige Risiken einzugehen.

149
00:11:43,880 --> 00:11:47,340
Wenn er Geld will, gib es ihm und
Mach es zu Ende. Aber John... Sehen Sie, wie viel

150
00:11:47,340 --> 00:11:48,219
er will.

151
00:11:48,220 --> 00:11:51,840
Sei vernünftig, mein Freund. Wie kann die
Mann, weißt du, dass du in diesem Auto warst?

152
00:11:52,000 --> 00:11:54,160
Selbst wenn er dich gesehen hätte, weiß er es nicht
Du. Ich weiß.

153
00:11:54,720 --> 00:11:56,840
Aber er hätte meine Nummer nehmen können
Autokennzeichen.

154
00:11:57,460 --> 00:12:00,420
Er hat es nicht getan. NEIN? Ich wette, er
nicht.

155
00:12:01,280 --> 00:12:02,280
Ich habe mit ihm gesprochen.

156
00:12:02,820 --> 00:12:05,060
Er ist nicht der Mann, der zu Erpressungen fähig ist
irgendjemand.

157
00:12:06,060 --> 00:12:07,600
Es tut mir leid, dass ich es dir gesagt habe.

158
00:12:08,840 --> 00:12:10,460
Es ist das erste Mal, dass ich das durchmache.

159
00:12:10,890 --> 00:12:14,170
Falls jemand herausfindet, dass ich mit diesem Kind zusammen war
Wenn sie starb, würde das eine Katastrophe bedeuten.

160
00:12:14,470 --> 00:12:16,110
Es würde meine politische Karriere ruinieren.

161
00:12:16,430 --> 00:12:17,870
Es würde mein ganzes Leben in die Luft jagen.

162
00:12:19,250 --> 00:12:20,870
Ich kann nicht einmal Privatsphäre haben.

163
00:12:21,230 --> 00:12:23,470
Du musst verstehen, dass ich es satt habe,
Olga.

164
00:12:24,090 --> 00:12:26,050
Tauschen Sie Ihre politische Karriere gegen etwas ein
Privatsphäre.

165
00:12:26,690 --> 00:12:28,650
Warten. Warte mal, Olga.

166
00:12:29,990 --> 00:12:30,990
Was ist das?

167
00:12:32,610 --> 00:12:34,710
Versuchen wir, das Problem auf vernünftige Weise zu lösen
Weg.

168
00:12:35,790 --> 00:12:38,330
Warum lässt du mich es nicht auf meine eigene Art machen?

169
00:12:39,030 --> 00:12:40,030
Sind Sie einverstanden?

170
00:12:40,160 --> 00:12:41,160
Wenn Sie vorsichtig sind.

171
00:12:42,320 --> 00:12:43,680
Du solltest dir keine Sorgen machen, John.

172
00:12:44,020 --> 00:12:45,400
Der Junge wird nichts tun.

173
00:12:45,720 --> 00:12:47,980
Ich kenne die beste Methode, ihn zu überzeugen.

174
00:12:49,900 --> 00:12:51,640
Vielleicht würde es mir doch gefallen, es zu tun.

175
00:12:54,880 --> 00:12:55,920
Wach auf, du Stinktier.

176
00:12:56,680 --> 00:12:59,260
Befeuchte dein Gesicht und flüstere mit Kälte
Wasser und komm zu Johannes dem Bankett.

177
00:12:59,580 --> 00:13:00,580
Hast du keinen Hunger?

178
00:13:00,780 --> 00:13:04,480
Tony, ich wollte seit 24 Jahren kein Frühstück mehr
Jahre. Wie oft muss ich es erzählen

179
00:13:04,480 --> 00:13:05,780
du? Entschuldigung. Um Himmels willen.

180
00:13:07,420 --> 00:13:08,860
Ich habe nur Lust zu malen.

181
00:13:09,080 --> 00:13:10,260
Sie sollten Lust auf Verkauf haben.

182
00:13:11,540 --> 00:13:14,340
Verdammt, du weißt wirklich, wie man einen bläst
Konversation, Junge. Das tust du wirklich.

183
00:13:14,580 --> 00:13:18,300
Hey, Genie, wir versuchen, unsere zu organisieren
lebt, aber das Einzige, was du tust, ist ficken

184
00:13:18,300 --> 00:13:20,600
und male die beschissenen Dinger, die du kannst
sogar verkaufen.

185
00:13:20,840 --> 00:13:21,840
Oh, ich habe Mitleid mit dir.

186
00:13:21,940 --> 00:13:23,460
Ja, rede weiter.

187
00:13:24,020 --> 00:13:27,720
Schauen Sie, einige von uns sind zum Leben geboren
auf einer Seite der Waffe und einige von uns auch

188
00:13:27,720 --> 00:13:28,699
lebe auf der anderen Seite.

189
00:13:28,700 --> 00:13:31,400
Und ich nehme an, Sie glauben, dass ich dazu geboren wurde
lebe davor.

190
00:13:38,380 --> 00:13:41,040
Hallo? Ja, es ist genau hier. Es ist für
Du. Wer ruft an?

191
00:13:41,500 --> 00:13:42,740
Mach dir keine Sorge. Es ist die Stimme einer Frau.

192
00:13:43,880 --> 00:13:44,880
Hallo?

193
00:13:45,060 --> 00:13:47,260
Ach, Olga. Was für ein Zufall. Ich war
Ich denke an dich.

194
00:13:48,340 --> 00:13:50,340
Ich wollte wissen, ob du sehr beschäftigt bist
heute.

195
00:13:51,960 --> 00:13:53,500
Ja. In Ordnung.

196
00:13:53,700 --> 00:13:54,700
Wenn Sie wollen.

197
00:13:55,560 --> 00:13:57,300
Ich hole dich ab und wir essen zu Mittag
zusammen.

198
00:13:58,160 --> 00:14:00,660
Ich sagte, wir würden zusammen zu Mittag essen, aber nicht
dass du bezahlen wirst.

199
00:14:02,400 --> 00:14:03,400
Okay, Ralph.

200
00:14:31,260 --> 00:14:32,480
Ein Porträt von mir?

201
00:14:32,780 --> 00:14:33,780
Ich würde es lieben.

202
00:14:34,000 --> 00:14:37,420
Vielleicht versuche ich es, obwohl ich es nicht tue
Klar kann ich das. Ich habe es noch nie versucht

203
00:14:37,420 --> 00:14:39,660
Porträts. Ich denke, du solltest es versuchen
irgendwann.

204
00:14:40,360 --> 00:14:41,900
Ich würde dich gerne nackt malen.

205
00:14:43,840 --> 00:14:45,020
Es würde mir nicht gefallen.

206
00:14:45,320 --> 00:14:46,700
Nicht einmal als Beweis der Bewunderung?

207
00:14:48,380 --> 00:14:49,540
Bewunderung für Ihre Kunst.

208
00:14:50,440 --> 00:14:53,760
Darin ist nichts Unmoralisches. Ich nehme an
Du wirst vor dem Arzt nackt.

209
00:14:55,160 --> 00:14:58,000
Es kommt darauf an, ob ich zum Arzt gehe
Ohrenschmerzen oder etwas anderes.

210
00:14:59,400 --> 00:15:01,800
Ich könnte wetten, dass du zu den Männern und Frauen gehörst
wie.

211
00:15:03,380 --> 00:15:05,060
Vor allem die meisten Teenager.

212
00:15:05,760 --> 00:15:07,440
Hast du andere Freunde wie Tina?

213
00:15:08,320 --> 00:15:09,900
So hübsch und so jung wie sie war?

214
00:15:10,480 --> 00:15:13,840
Haufenweise davon. Junge und dumme Mädchen
wie Tina wachsen auf der ganzen Welt.

215
00:15:14,100 --> 00:15:15,980
Ich würde gerne einige dieser Mädchen kennenlernen.

216
00:15:16,400 --> 00:15:18,660
Die Babys, die ich kenne, haben kein Interesse
Klavierunterricht.

217
00:15:19,140 --> 00:15:20,280
Oh, das wäre egal.

218
00:15:20,560 --> 00:15:24,540
Ich könnte ihnen noch viele andere Dinge zeigen
die ihrer Meinung nach profitabel sind

219
00:15:24,540 --> 00:15:28,140
Möglichkeiten. Wenn sie kein Interesse haben
Im Unterricht mögen sie vielleicht andere

220
00:15:28,140 --> 00:15:30,590
Dinge. Du verstehst, nicht wahr?

221
00:15:30,930 --> 00:15:31,930
Vollkommen gut.

222
00:15:34,890 --> 00:15:36,070
Du scheinst nachzudenken.

223
00:15:37,110 --> 00:15:38,110
Ja, über dich.

224
00:15:38,830 --> 00:15:40,830
Und wie denkst du, dass ich bin?

225
00:15:42,510 --> 00:15:43,510
Hab keine Angst.

226
00:15:44,750 --> 00:15:46,150
Ich werde nicht wütend.

227
00:15:47,090 --> 00:15:49,390
Sie können so weit aufrichtig sein, wie Sie möchten.

228
00:15:50,730 --> 00:15:53,530
Als ich dich neulich Abend traf, habe ich
habe viel darüber nachgedacht

229
00:15:53,530 --> 00:15:54,509
Du, Olga.

230
00:15:54,510 --> 00:15:56,050
Zunächst einmal: Wie alt muss sie sein?

231
00:15:57,030 --> 00:15:58,030
Vierundvierzig.

232
00:15:58,300 --> 00:15:59,300
Aber ist das alles?

233
00:16:00,940 --> 00:16:01,940
Und was dann?

234
00:16:01,980 --> 00:16:05,280
Ich würde es lieber dabei belassen. Du hast gesagt
Du hast viel gedacht.

235
00:16:06,100 --> 00:16:08,620
Nun, ich dachte auch, dass du ein guter sein könntest
Freund, weißt du.

236
00:16:10,740 --> 00:16:13,660
Ich denke, ich kann jedem ein guter Freund sein
vernünftiger Mensch.

237
00:16:14,560 --> 00:16:15,800
Freundschaft basiert auf Sinn.

238
00:16:40,490 --> 00:16:41,690
Gefällt dir dieses?

239
00:17:11,310 --> 00:17:12,209
Das ist genug.

240
00:17:12,210 --> 00:17:13,670
Es muss ein für alle Mal aufhören.

241
00:17:13,930 --> 00:17:15,250
Ich war immer nett zu dir.

242
00:17:15,490 --> 00:17:16,490
Wie ein guter Freund?

243
00:17:17,069 --> 00:17:19,010
Sie müssen verstehen, dass das nicht richtig ist.

244
00:17:19,230 --> 00:17:21,829
Einen ganzen Monat verschwunden zu sein und
ohne Vorankündigung.

245
00:17:22,089 --> 00:17:24,650
Warum musst du immer auf mich aufpassen?
Ich habe nichts falsch gemacht.

246
00:17:26,609 --> 00:17:29,350
Sicherlich sind Sie zu dieser Gruppe zurückgekehrt
drogenabhängige Gangster.

247
00:17:30,570 --> 00:17:32,150
Schauen Sie sich einfach selbst an.

248
00:17:32,890 --> 00:17:36,690
Immer die gleiche Geschichte. Du kommst hierher
wenn Sie Hilfe brauchen, weil Sie es nicht tun

249
00:17:36,690 --> 00:17:37,649
Geld haben.

250
00:17:37,650 --> 00:17:38,950
Und ich habe das satt, wissen Sie.

251
00:17:40,280 --> 00:17:41,280
Und deine Mutter.

252
00:17:42,260 --> 00:17:43,260
Was ist mit ihr?

253
00:17:43,540 --> 00:17:46,400
Ich weiß es nicht. Ich habe sie nicht gesehen. Und ich
Ich habe keine Lust, sie wiederzusehen. Ich bin

254
00:17:46,400 --> 00:17:47,400
satt.

255
00:17:48,980 --> 00:17:50,500
Du bist die einzige Person, die mir wichtig ist.

256
00:17:52,000 --> 00:17:54,880
Warum zum Teufel bist du dann, Liebling?
Tust du mir das an? Ich leide.

257
00:17:55,820 --> 00:17:57,320
Du bist ein kleiner Teufel, ein Teufel.

258
00:18:00,540 --> 00:18:03,420
Oh, du bist es, Ralph.

259
00:18:03,640 --> 00:18:04,640
Komm rein, komm rein.

260
00:18:05,740 --> 00:18:06,740
Wann bist du hier angekommen?

261
00:18:06,980 --> 00:18:08,100
Ich bin erst vor einer Minute reingekommen.

262
00:18:10,290 --> 00:18:12,770
Lassen Sie mich Lavinia vorstellen, meine Favoritin
Schüler.

263
00:18:13,030 --> 00:18:14,030
Hallo, Lavinia.

264
00:18:14,890 --> 00:18:16,550
Das ist Ralph, ein Freund.

265
00:18:17,190 --> 00:18:18,190
Hallo.

266
00:18:18,830 --> 00:18:21,950
Hast du die Kräuter gekauft, die ich dir gesagt habe? Ich
habe es versucht, aber der Laden war geschlossen.

267
00:18:23,850 --> 00:18:26,150
Du hättest etwas anderes ausprobieren sollen.
Ich habe nicht gedacht.

268
00:18:26,550 --> 00:18:27,630
Nun, das hättest du denken sollen.

269
00:18:29,370 --> 00:18:31,030
Wir lassen Ihren Klavierunterricht heute ausfallen.

270
00:18:31,370 --> 00:18:34,370
Besser duschen und Make-up machen
wenig. Ich mag es nicht, dich so zu sehen

271
00:18:34,370 --> 00:18:36,170
dies. Hol dir ein paar Klamotten von mir
Kleiderschrank.

272
00:18:36,430 --> 00:18:37,430
Fortfahren.

273
00:18:46,350 --> 00:18:47,350
Wer ist sie?

274
00:18:47,990 --> 00:18:50,570
Ich fürchte, es würde zu lange dauern
erklären.

275
00:18:51,390 --> 00:18:53,610
Es ist eine lange Geschichte. So etwas wie
Tinas.

276
00:18:55,690 --> 00:18:56,690
In gewisser Weise.

277
00:18:57,290 --> 00:18:58,530
Lieben ist auch mein Schüler.

278
00:18:59,150 --> 00:19:01,150
Hoffen wir, dass sie einen stärkeren Verstand hat als
Herz.

279
00:19:01,750 --> 00:19:02,750
Das ist eine dumme Bemerkung.

280
00:19:03,750 --> 00:19:04,750
Sie ist ziemlich hübsch.

281
00:19:05,150 --> 00:19:07,170
Aber was ist mit ihr los?

282
00:19:08,470 --> 00:19:11,150
Ihr Vater verließ sie, als sie es war
fünf Jahre alt.

283
00:19:11,970 --> 00:19:13,790
Und ihre Mutter versteht sie nicht.

284
00:19:14,740 --> 00:19:18,140
In gewisser Weise mache ich mir Sorgen um sie
ständige Tendenz, von einem abzuweichen

285
00:19:18,140 --> 00:19:19,760
müßiger und nutzloser Teil der Gesellschaft.

286
00:19:20,800 --> 00:19:23,500
Es fällt mir auf, dass Sie die Person sind
Das könnte mir helfen, Ralph.

287
00:19:23,740 --> 00:19:26,780
Mich? Wissen Sie, ich gehöre auch zu diesem Teil
der Gesellschaft, die Sie als untätig bezeichnen

288
00:19:26,780 --> 00:19:27,780
nutzlos.

289
00:19:31,680 --> 00:19:32,680
Mutter?

290
00:19:33,580 --> 00:19:37,140
Ich habe dir gesagt, dass sie nicht da sein würde. Komm.

291
00:19:38,800 --> 00:19:39,880
Kennst du Olga schon lange?

292
00:19:40,160 --> 00:19:41,660
Nein. Bist du jetzt ihr Liebhaber?

293
00:19:44,010 --> 00:19:45,010
Nur ein Freund.

294
00:19:45,850 --> 00:19:47,870
Heute Nachmittag hat sie dich wie eine angesprochen
Hotelpage.

295
00:19:48,530 --> 00:19:50,130
Sie behandelt jeden so
natürlich.

296
00:19:54,130 --> 00:19:55,130
Gehst du ins Bett?

297
00:19:56,390 --> 00:19:57,530
Nur wenn ich zu müde bin.

298
00:19:58,490 --> 00:19:59,490
Sie wissen, was ich meine.

299
00:21:02,290 --> 00:21:03,390
Nein, das tue ich nicht.

300
00:21:04,090 --> 00:21:05,090
Sei nicht lächerlich.

301
00:21:05,510 --> 00:21:06,930
Nein, ich will nicht.

302
00:21:07,250 --> 00:21:10,830
Ich bin bereit, alles zu tun, was du willst,
aber... aber das eigentlich nicht.

303
00:21:11,170 --> 00:21:12,230
Wie wäre es mit einer Prophylaxe?

304
00:21:13,650 --> 00:21:15,450
Auch nicht, wenn Sie ein Prophylaktikum wären.

305
00:21:17,110 --> 00:21:18,110
Na dann.

306
00:21:19,130 --> 00:21:21,210
Darf ich wissen, was zum Teufel wir machen?
hier im Bett?

307
00:21:21,670 --> 00:21:23,330
Oder liegt es daran, dass du es einfach nur magst, mich zu zwingen?
heiß?

308
00:21:29,290 --> 00:21:30,290
Ich werde dich anziehen.

309
00:21:31,240 --> 00:21:32,460
Und du wirst mich küssen.

310
00:21:33,480 --> 00:21:36,520
Ich verspreche dir, dass du vor dir zum Orgasmus kommst
Wünsche dir noch andere Freuden.

311
00:21:37,180 --> 00:21:38,180
Aber nicht in dir.

312
00:21:38,600 --> 00:21:39,920
Nicht in mir, nein.

313
00:21:43,620 --> 00:21:47,660
Wollen Sie Ihre nicht verlieren?
Jungfräulichkeit?

314
00:21:48,620 --> 00:21:51,020
Oder bist du zu alt, um es zu mögen?

315
00:22:42,440 --> 00:22:46,420
Vor sieben Jahren wurde der neu gewählte
Präsident wurde als ein Mann der präsentiert

316
00:22:46,420 --> 00:22:51,100
Menschen. Heute wird ihm Sucht vorgeworfen
Befugnisse, die über den Job hinausgehen. Der Mann, der will

317
00:22:51,100 --> 00:22:53,060
König zu sein, nennt ihn eine Zeitschrift.

318
00:22:53,460 --> 00:22:55,820
Guten Morgen.

319
00:22:56,380 --> 00:22:57,380
Guten Morgen.

320
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
Sie ist meine Mutter.

321
00:22:59,420 --> 00:23:00,640
Mutter, das ist Ralph.

322
00:23:02,260 --> 00:23:03,440
Er verbrachte die Nacht hier.

323
00:23:04,020 --> 00:23:05,020
Es ist ein Vergnügen.

324
00:23:08,360 --> 00:23:11,770
Wow. Nun, zumindest weiß ich, dass du lebst.
Wo warst du während all dem?

325
00:23:11,770 --> 00:23:13,090
Zeit? Mit ein paar Freunden.

326
00:23:13,450 --> 00:23:14,790
Was für Freunde?

327
00:23:15,190 --> 00:23:18,370
Dramatisieren Sie keine Kleinigkeit wie
das. Du weißt, wie sehr ich es verabscheue.

328
00:23:18,910 --> 00:23:21,050
Das nächste Mal, ich schwöre, werde ich es benachrichtigen
Polizei.

329
00:23:26,430 --> 00:23:27,430
Hallo?

330
00:23:27,590 --> 00:23:28,590
Ja natürlich.

331
00:23:28,750 --> 00:23:33,220
Oh! Unerwartet, Herr Hecker. Ich wollte gehen
um Sie tatsächlich anzurufen. Ja, ich

332
00:23:33,220 --> 00:23:35,180
Ich möchte, dass Sie beim vierten Mal zehn Pfund setzen
Rennen morgen.

333
00:23:35,560 --> 00:23:36,680
Ja, das ist alles, zehn Pfund.

334
00:23:37,020 --> 00:23:38,700
Wetten Sie auf Silver Streak am vierten Tag
Rennen.

335
00:23:39,000 --> 00:23:40,000
Perfekt.

336
00:23:40,820 --> 00:23:41,820
Danke und auf Wiedersehen.

337
00:23:42,180 --> 00:23:44,020
Ralph ist einer von Olgas besten Freunden.

338
00:23:44,440 --> 00:23:46,940
Nun, aber warum hast du mir nicht gesagt,
Liebling?

339
00:23:47,260 --> 00:23:49,820
Entschuldigung, ich wusste es nicht und vielleicht auch
waren unhöflich.

340
00:23:50,040 --> 00:23:52,840
Mach dir keine Sorgen, es ist alles in Ordnung. Oh, ich
Ich habe Sie ignoriert, eine Freundin von Frau Georgieva.

341
00:23:53,380 --> 00:23:55,720
Nun, Lavinia, wie wäre es mit einem Frühstück?
er?

342
00:23:56,640 --> 00:23:57,640
Es spielt keine Rolle.

343
00:23:58,679 --> 00:23:59,820
Oh, es muss Cory sein.

344
00:24:03,700 --> 00:24:05,480
Oh, sie ist einer dieser Parasiten.

345
00:24:06,340 --> 00:24:08,160
Sie sind schuld an der Krankheit meiner Tochter
Verhalten.

346
00:24:10,520 --> 00:24:11,520
Hallo?

347
00:24:13,120 --> 00:24:14,560
Hallo? Du allein?

348
00:24:14,940 --> 00:24:16,680
Nein, Mutter ist in der Küche, aber es
spielt keine Rolle.

349
00:24:16,940 --> 00:24:18,040
Dann werde ich abhauen. Okay.

350
00:24:18,300 --> 00:24:19,300
Vergessen Sie nicht, später zu kommen.

351
00:24:19,520 --> 00:24:21,660
Hier. Danke schön. Gefällt es Ihnen?

352
00:24:22,440 --> 00:24:25,740
Ich bin froh zu wissen, dass Lavinia und
Ihr seid so gute Freunde. Du

353
00:24:25,740 --> 00:24:29,220
Wissen Sie, Frau Georgieva ist immer verbunden
meine Tochter mit der besten Gesellschaft.

354
00:24:29,720 --> 00:24:32,980
Die Creme de la Creme. Noch etwas Kaffee?

355
00:24:33,440 --> 00:24:34,440
Nein, danke.

356
00:24:34,860 --> 00:24:36,840
Ich hoffe, Sie entschuldigen diese ganze Unordnung.

357
00:24:37,040 --> 00:24:39,280
Ich habe niemanden, der mir dabei hilft
Haus.

358
00:24:40,300 --> 00:24:41,680
Ist der Müll weggegangen?

359
00:24:42,080 --> 00:24:43,400
Cory ist meine Freundin, Mutter.

360
00:24:44,260 --> 00:24:45,260
Sehen.

361
00:24:46,160 --> 00:24:50,800
Entschuldigen Sie mich einen Moment.

362
00:24:59,620 --> 00:25:01,600
Hallo? Meine Mutter nimmt dich mit
Millionär.

363
00:25:02,240 --> 00:25:03,240
Besser so.

364
00:25:03,340 --> 00:25:04,420
Ist das nicht dein Freund dort?

365
00:25:04,640 --> 00:25:06,880
Ja. Soll ich sie dir vorstellen?

366
00:25:07,100 --> 00:25:08,300
Nein, nicht jetzt. Ein weiterer Tag.

367
00:25:08,620 --> 00:25:09,620
Weißt du etwas?

368
00:25:10,180 --> 00:25:11,280
Corrie ist in mich verliebt.

369
00:25:12,020 --> 00:25:15,340
Sie hat sogar versucht, mit mir zu schlafen,
Du weißt schon. Das sagst du nicht.

370
00:25:16,200 --> 00:25:19,000
Warum lädst du sie nicht eines Tages dazu ein?
Olgas Haus und wir versuchen etwas?

371
00:25:19,320 --> 00:25:21,120
Olga liebt außergewöhnliche Dinge.

372
00:25:21,700 --> 00:25:22,700
Vielleicht versuche ich es.

373
00:25:23,100 --> 00:25:24,640
Bitte denken Sie darüber nach. Es könnte sein
spannend.

374
00:25:24,900 --> 00:25:26,940
Möchtest du mich beim Liebesspiel sehen?
ein anderes Mädchen?

375
00:25:27,320 --> 00:25:28,319
Warum nicht?

376
00:25:28,320 --> 00:25:29,500
Du bist ein böser böser Junge.

377
00:25:29,720 --> 00:25:31,100
Wir treffen uns mit Corey bei Olga.

378
00:25:31,440 --> 00:25:32,440
Okay, tschüss.

379
00:25:57,840 --> 00:26:00,240
Es ist nett von dir, Olga
erinnerte sich an mich.

380
00:26:00,540 --> 00:26:03,360
Echte Genussmomente im Leben sind so
wenige, wissen Sie.

381
00:26:03,940 --> 00:26:07,620
Es ist mir eine Freude, Sie als Gast zu haben
in diesem Haus, mein Freund. Treten Sie ein.

382
00:26:09,100 --> 00:26:11,760
Du wirst ein paar davon kennen
außergewöhnliche Mädchen.

383
00:26:12,060 --> 00:26:13,800
Beide sind wie ungezähmte Tiere.

384
00:26:14,400 --> 00:26:17,340
Sie sind bestrebt, das Leben zu genießen und zu lernen
alles dreht sich um die Liebe.

385
00:26:17,620 --> 00:26:18,800
Wissen sie, dass ich den Höhepunkt erreichen werde?

386
00:26:19,040 --> 00:26:21,060
Oh, natürlich tun sie das, und sie tun es auch nicht
Verstand überhaupt.

387
00:26:22,820 --> 00:26:24,560
Mädels, wir haben Besuch.

388
00:26:34,659 --> 00:26:36,500
Dieser Freund wollte dich auch kennenlernen.

389
00:26:37,260 --> 00:26:40,800
Er ist absolut diskret. Er ist der
Herr, der Sie wann beobachten wird

390
00:26:40,800 --> 00:26:41,800
ihr liebt euch zusammen.

391
00:26:41,960 --> 00:26:43,580
Ich hoffe, Sie werden nicht schüchtern oder schüchtern sein.

392
00:26:47,840 --> 00:26:49,440
Wissen sie etwas über die Gegenwart?

393
00:26:49,920 --> 00:26:51,920
Du gibst es ihnen. Nein, nein, nein, Olga.

394
00:26:52,320 --> 00:26:53,340
Du gibst es ihnen.

395
00:26:53,620 --> 00:26:54,620
Bitte.

396
00:27:03,530 --> 00:27:04,930
Habe ich dir nicht gesagt, dass er perfekt ist?
Herr?

397
00:27:09,430 --> 00:27:10,430
Danke schön.

398
00:27:10,450 --> 00:27:11,610
Vielen Dank.

399
00:28:06,670 --> 00:28:07,670
Okay.

400
00:28:55,220 --> 00:28:56,560
Du hast ein Wunder erlebt, Santiago.

401
00:29:02,720 --> 00:29:04,280
Sie sind wie zwei römische Vestalinnen.

402
00:30:42,480 --> 00:30:45,920
Ich weiß immer noch nicht, was du von mir denkst,
noch warum ich es nicht erhalten habe

403
00:30:45,920 --> 00:30:46,799
Dein Selbstvertrauen.

404
00:30:46,800 --> 00:30:47,800
In welchem ​​Sinne?

405
00:30:49,820 --> 00:30:50,820
Lass uns Liebe machen.

406
00:30:52,080 --> 00:30:54,020
Ist es eine zwingende Frage oder eine einfache Frage?

407
00:30:55,220 --> 00:30:56,199
Wie Sie möchten.

408
00:30:56,200 --> 00:30:58,000
Ich brenne darauf, mit dir zu schlafen, Olga.

409
00:30:59,480 --> 00:31:00,840
Ich fühle mich müde, Ralph.

410
00:31:02,200 --> 00:31:06,360
Dir fehlt Erfahrung und das ist es auch
naiv, wie alle jungen Männer.

411
00:31:07,020 --> 00:31:10,580
Du magst keine Männer, oder du magst sie nicht
ich? Natürlich mag ich Männer sehr.

412
00:31:12,780 --> 00:31:14,120
Du hast eine große Willenskraft.

413
00:31:15,840 --> 00:31:17,680
Was wissen Sie über meine Willenskraft?

414
00:31:19,140 --> 00:31:20,620
Dass es stärker ist als meins.

415
00:31:22,560 --> 00:31:24,460
Lassen Sie uns über Interessanteres sprechen
Dinge.

416
00:31:24,980 --> 00:31:29,780
Ich denke, ich könnte einen Gewinn erzielen
Geschäft, wenn Lavinia vernünftig ist und

417
00:31:29,780 --> 00:31:30,780
akzeptiert.

418
00:31:30,860 --> 00:31:33,060
Was für ein Geschäft würde ich gerne wissen.

419
00:31:33,740 --> 00:31:36,800
Ein Freund von mir lädt uns zu einem ein
Wochenende auf dem Land.

420
00:31:37,120 --> 00:31:42,080
Ein sehr wohlhabender Mann, der verrückt nach ihm ist
Pferde, aber auch über junge Mädchen.

421
00:31:42,720 --> 00:31:44,800
Für beides ist er bereit, ein Vermögen auszugeben
Dinge.

422
00:31:46,400 --> 00:31:47,480
Kennt er Lavinia?

423
00:31:48,900 --> 00:31:50,700
Er hat sie ein paar Mal gesehen, ich
denke.

424
00:31:51,540 --> 00:31:55,020
Und Sie wollen, dass ich überzeuge
sie. Das kann ich davon ausgehen.

425
00:31:57,100 --> 00:31:59,120
Es wäre ein gutes Geschäft für uns alle.

426
00:31:59,420 --> 00:32:02,960
Lavinia zu überzeugen wäre nur ein Teil davon
Ihre Öffentlichkeitsarbeit.

427
00:32:03,920 --> 00:32:04,920
Ich werde auf sie aufpassen.

428
00:32:06,640 --> 00:32:08,060
Möchten Sie etwas Sherry?

429
00:32:08,320 --> 00:32:09,320
Nein danke.

430
00:32:13,500 --> 00:32:14,500
Was ist los, Ralph?

431
00:32:16,640 --> 00:32:18,240
Ich mag es nicht, dieses grimmige Gesicht zu sehen.

432
00:32:19,060 --> 00:32:20,060
Sagen Sie mir Ihre Gedanken.

433
00:32:20,820 --> 00:32:22,200
Ich weiß, dass du Angst vor mir hast.

434
00:32:22,860 --> 00:32:23,860
Besorgt?

435
00:32:24,200 --> 00:32:27,360
Du hättest mich lieber auf deiner Seite als
Habe mich gegen dich, oder irre ich mich?

436
00:32:29,220 --> 00:32:30,220
Das ist einfach Unsinn.

437
00:32:30,760 --> 00:32:31,760
Nein.

438
00:32:32,660 --> 00:32:34,100
Warum um alles in der Welt sollte ich Angst vor dir haben?

439
00:32:35,020 --> 00:32:38,360
Als ich das erste Mal hierher kam, waren Sie es
Angst, nicht wahr?

440
00:32:38,960 --> 00:32:41,680
Du dachtest, ich könnte es versuchen
dich erpressen.

441
00:32:45,000 --> 00:32:46,520
In gewisser Weise hast du recht. Ich gebe es zu.

442
00:32:47,580 --> 00:32:50,460
Und selbst jetzt bist du dir nicht sicher, was ich
könnte reichen, also hast du Angst.

443
00:32:51,480 --> 00:32:52,840
Olga, fürchte dich nicht im Geringsten vor mir.

444
00:32:53,420 --> 00:32:54,420
Du liegst falsch, was mich betrifft.

445
00:32:55,040 --> 00:32:56,200
Ich bin kein Erpresser.

446
00:32:57,440 --> 00:32:59,280
Ich würde gerne wissen, warum dieses ganze Gerede.

447
00:32:59,860 --> 00:33:01,800
Wenn Sie für mich arbeiten, bezahle ich Sie.

448
00:33:02,400 --> 00:33:04,020
Und ich gebe zu, dass mir Ihr Unternehmen gefällt.

449
00:33:05,120 --> 00:33:06,120
Belassen wir es dabei.

450
00:34:37,929 --> 00:34:41,010
Darf ich mit Lavinia sprechen? Ja, wer sind
du? Ich bin ein Freund.

451
00:34:41,790 --> 00:34:42,810
Bist du ihre Mutter?

452
00:34:43,010 --> 00:34:45,389
Ja. Ich bin Ralph, ein Freund von Olga.

453
00:34:45,630 --> 00:34:46,670
Oh, wo bist du?

454
00:34:46,909 --> 00:34:47,909
In der Nähe von Piccadilly.

455
00:34:51,310 --> 00:34:52,310
Guten Abend.

456
00:34:55,570 --> 00:34:56,670
Ist Lavinia zurückgekehrt?

457
00:34:57,170 --> 00:35:00,430
Oder doch nicht? Nein, noch nicht. Aber ich bin froh
Du bist gekommen.

458
00:35:01,990 --> 00:35:03,350
Ich freue mich, dass du hier bist.

459
00:35:04,510 --> 00:35:06,430
Heute Abend stimmt etwas mit mir nicht.

460
00:35:06,940 --> 00:35:08,040
Ich brauche Gesellschaft.

461
00:35:08,620 --> 00:35:09,780
Wenn meiner helfen kann.

462
00:35:12,800 --> 00:35:14,900
Ich fühle mich sehr einsam.

463
00:35:15,680 --> 00:35:17,760
Ich muss gerade eine schwierige Zeit durchmachen
Zeitraum.

464
00:35:18,100 --> 00:35:19,860
Beim Pferderennen habe ich erneut verloren.

465
00:35:21,080 --> 00:35:22,900
Und fühle mich sehr unglücklich.

466
00:35:23,260 --> 00:35:24,280
Ich habe einfach Pech.

467
00:35:27,920 --> 00:35:29,700
Was können wir tun?

468
00:35:30,980 --> 00:35:32,460
Ich glaube, ich bin ein bisschen betrunken.

469
00:35:38,760 --> 00:35:41,180
Ich brauche einen Mann in meiner Nähe, der mich versteht.

470
00:35:49,000 --> 00:35:50,740
Möchten Sie eines davon haben?

471
00:35:51,000 --> 00:35:52,300
Nein danke. Ich habe jetzt keinen Hunger.

472
00:37:01,870 --> 00:37:03,750
Deine Beine sehen so fest und stark aus.

473
00:37:04,210 --> 00:37:06,070
Du hast einen wunderbaren Körper, weißt du?

474
00:37:07,370 --> 00:37:10,140
Vielleicht. Aber ich denke, ich sollte eins anziehen
etwas mehr Gewicht.

475
00:37:11,260 --> 00:37:13,080
Und mein Gehirn funktioniert nicht richtig.

476
00:37:13,680 --> 00:37:16,180
Meine Beine sind so ziemlich das Einzige, was ich bin
wenig stolz darauf.

477
00:37:16,640 --> 00:37:17,640
Es ist besser als nichts.

478
00:39:17,480 --> 00:39:18,480
Ich wollte dich sehen.

479
00:39:19,140 --> 00:39:20,140
Wann bist du gekommen?

480
00:39:21,080 --> 00:39:22,080
Vor einiger Zeit.

481
00:39:23,120 --> 00:39:26,180
Olga möchte, dass du ein Wochenende hier verbringst
das Land mit einem Freund, der es getan hat

482
00:39:26,180 --> 00:39:28,840
wunderschöne Pferde. Ich bin ein sehr wohlhabender Mann
glaube.

483
00:39:29,720 --> 00:39:33,920
Olga hat mich gebeten, dir das zu sagen
Würde mich sehr freuen, wenn Sie annehmen würden

484
00:39:33,920 --> 00:39:34,920
ihre Einladung.

485
00:39:35,980 --> 00:39:37,940
Es gibt keinen Grund, warum Sie sich weigern sollten.

486
00:39:38,400 --> 00:39:40,460
Ich werde deine Kleidung bügeln, während du es hast
Frühstück.

487
00:39:48,680 --> 00:39:50,080
Ich habe keine Lust, mit Olga zu gehen.

488
00:39:50,480 --> 00:39:51,700
Ich mag ihre Freunde nicht.

489
00:39:52,460 --> 00:39:53,840
Und alte Männer machen mir Angst.

490
00:39:54,900 --> 00:39:56,540
Das scheint Olga wichtig zu sein.

491
00:39:57,200 --> 00:39:58,240
Tu es für sie, ja?

492
00:39:59,080 --> 00:40:00,340
Sie hat es nicht gewagt, dich zu fragen.

493
00:40:01,120 --> 00:40:03,080
Aber ich glaube, ihre Freundin ist noch nicht so alt
Zeit.

494
00:40:04,240 --> 00:40:05,740
Wenn ich es tue, werde ich es für Sie tun.

495
00:40:06,020 --> 00:40:07,520
Hast du mit meiner Mutter geschlafen?

496
00:40:07,780 --> 00:40:11,920
Ja. Das ist nicht angenehm, oder? Es gibt
Daran ist nichts auszusetzen. Sie ist eine freie Frau

497
00:40:11,920 --> 00:40:14,060
und ganz nett. Sie hat ein Recht zu genießen
Leben.

498
00:40:14,580 --> 00:40:17,760
Sie kann machen, was sie will, solange sie
stört mich überhaupt nicht.

499
00:40:27,160 --> 00:40:28,160
Kommst du nicht?

500
00:40:28,220 --> 00:40:29,260
Nein, ich bin nicht eingeladen.

501
00:40:29,680 --> 00:40:30,680
Du bist ein glücklicher Mann.

502
00:40:31,040 --> 00:40:33,340
Befreien Sie sich von diesem hasserfüllten Blick. Habe ich
es?

503
00:40:33,580 --> 00:40:34,580
Ein wenig.

504
00:40:35,000 --> 00:40:37,520
Es tut mir leid, aber ich kann einfach nicht so tun, als wäre ich es
Überhaupt froh.

505
00:40:38,020 --> 00:40:40,400
Nun, du solltest lernen, so zu tun. Es ist
wichtig im Leben.

506
00:40:40,700 --> 00:40:41,700
So lange.

507
00:41:16,330 --> 00:41:17,330
Magst du meine Pferde, Lavinia?

508
00:41:17,490 --> 00:41:18,490
Ja natürlich.

509
00:41:23,030 --> 00:41:25,190
Guten Tag, Herr Kuno. Gibt es irgendetwas?
du wünschst?

510
00:41:25,930 --> 00:41:28,770
Nein, danke, Peter. Ich zeige nur unsere
Pferde für diese junge Dame.

511
00:41:29,130 --> 00:41:30,109
Sehr gut, Sir.

512
00:41:30,110 --> 00:41:31,110
Nimm dieses hier.

513
00:41:32,430 --> 00:41:34,350
Aber alle diese Pferde gehören dir.

514
00:41:34,610 --> 00:41:35,770
Die meisten davon haben Sie gesehen.

515
00:41:36,170 --> 00:41:37,470
Was macht man mit so vielen davon?

516
00:41:37,990 --> 00:41:39,210
Ich reite sie.

517
00:41:45,339 --> 00:41:46,660
Das ist meine Sattelkammer.

518
00:41:50,640 --> 00:41:53,340
Und Sie haben alle diese Pokale auf unterschiedliche Weise gewonnen
Wettbewerbe? Ja.

519
00:41:54,200 --> 00:41:55,200
Alle von ihnen.

520
00:41:58,780 --> 00:42:00,600
Sie müssen ein außergewöhnlicher Reiter sein.

521
00:42:01,200 --> 00:42:03,560
Ich war noch ein Kind, als ich mit dem Pferd angefangen habe
Reiten.

522
00:42:03,900 --> 00:42:06,440
Ich wäre fast ums Leben gekommen, als ich über einen Zaun gesprungen bin.

523
00:42:08,280 --> 00:42:11,000
Manche Wettbewerbe sind ziemlich riskant, wissen Sie.
Willst du welche?

524
00:42:11,300 --> 00:42:12,300
Was ist das?

525
00:42:13,200 --> 00:42:14,840
Sherry. Nein, es gefällt mir nicht.

526
00:42:15,150 --> 00:42:16,150
Hast du es schon einmal probiert?

527
00:42:16,430 --> 00:42:18,870
Nein. Woher wissen Sie dann, dass Sie es nicht mögen?
es?

528
00:42:22,030 --> 00:42:23,990
Egal.

529
00:42:24,190 --> 00:42:25,190
Dann werde ich es trinken.

530
00:42:38,710 --> 00:42:40,090
Du kitzelst mich.

531
00:43:38,290 --> 00:43:40,390
Sei nicht dumm. Was denkst du?
hat dich hierher gebracht?

532
00:43:40,810 --> 00:43:42,530
Wenn es ein Witz ist, gefällt es mir überhaupt nicht,
Du weißt schon.

533
00:43:43,190 --> 00:43:44,510
Ich werde Olga sagen, was ich denke.

534
00:45:06,090 --> 00:45:07,069
Ja, ich bin es.

535
00:45:07,070 --> 00:45:08,870
Oh, hallo, Frau Georgieva.

536
00:45:11,030 --> 00:45:12,030
Wirst du es wiederholen?

537
00:45:13,850 --> 00:45:15,210
Oh, Gott, Gott.

538
00:45:15,830 --> 00:45:17,790
Sie hat ihren eigenen Weg und tut es nicht
verstehen.

539
00:45:20,230 --> 00:45:21,890
Aber hat sie es dir nicht gesagt, als sie gegangen ist?

540
00:45:24,930 --> 00:45:26,330
Ich werde es ihr sagen, wenn sie hierher kommt.

541
00:45:28,310 --> 00:45:29,470
Wollten Sie etwas anderes?

542
00:45:32,350 --> 00:45:33,350
Danke schön. Auf Wiedersehen.

543
00:45:34,790 --> 00:45:35,790
Was ist das?

544
00:45:37,850 --> 00:45:41,250
Olga hat mir gerade gesagt, dass Lavinia das nicht getan hat
Sag ihr irgendetwas und rannte zuletzt weg

545
00:45:41,250 --> 00:45:42,250
Nacht.

546
00:45:42,430 --> 00:45:43,930
Ich weiß nicht, was ich mit ihr machen kann.

547
00:45:56,790 --> 00:45:57,790
Hallo?

548
00:46:00,810 --> 00:46:01,810
Ja,

549
00:46:03,450 --> 00:46:04,730
Ich bin es. Wo bist du?

550
00:46:05,359 --> 00:46:08,580
Ich habe versucht, Lavinia zu finden, aber niemand
habe sie gesehen. Allerdings könnte sie dabei sein

551
00:46:08,580 --> 00:46:10,160
Hartings mit einigen dieser Freunde von
ihres.

552
00:46:11,120 --> 00:46:12,120
Ja, ich habe die Adresse.

553
00:46:12,260 --> 00:46:13,340
Und ich werde sie finden, keine Sorge.

554
00:46:14,040 --> 00:46:15,360
Wie kann ich mir keine Sorgen machen, Ralph?

555
00:46:15,700 --> 00:46:18,940
Dieses Mädchen hat mich in eine schreckliche Situation gebracht
jetzt, und ich werde eines meiner verlieren

556
00:46:18,940 --> 00:46:20,360
beste Kunden, und es ist alles ihre Schuld.

557
00:46:20,700 --> 00:46:22,560
Diese kleine Ratte, ich könnte sie ersticken.

558
00:46:22,760 --> 00:46:23,760
Ich kümmere mich darum.

559
00:46:24,440 --> 00:46:25,440
Auf Wiedersehen.

560
00:46:27,040 --> 00:46:28,040
Weitermachen.

561
00:47:14,399 --> 00:47:16,340
Kennen Sie ein Mädchen mit dem Namen?
Lavinia?

562
00:47:17,040 --> 00:47:18,040
Sagen Sie uns, wer Sie sind.

563
00:47:18,440 --> 00:47:19,820
Ein Freund. Na, hast du sie gesehen?

564
00:47:20,480 --> 00:47:22,240
Ich wette, er ist Polizist, Maggie.

565
00:47:22,560 --> 00:47:23,560
Sehe ich aus wie einer?

566
00:47:24,660 --> 00:47:26,420
Kein Polizist sieht aus wie ein echter Polizist.

567
00:47:26,840 --> 00:47:28,440
Nun, ich gehöre nicht dazu. Hast du gesehen
sie?

568
00:47:30,140 --> 00:47:31,460
Schau einfach hinter dich, Schatz.

569
00:49:27,150 --> 00:49:29,170
Als ich erst 12 war, traf ich einen alten Mann.

570
00:49:29,890 --> 00:49:31,290
Er erinnerte mich an meinen Vater.

571
00:49:32,590 --> 00:49:34,690
Er war ein alter Verwandter, der immer kam
herum.

572
00:49:35,690 --> 00:49:37,950
Der Mann sagte immer, dass er es könne
Sei mein Vater.

573
00:49:38,770 --> 00:49:39,870
Er hat mich immer geküsst.

574
00:49:40,930 --> 00:49:44,030
Und eines Tages spürte ich, wie sich seine Zunge berührte
meine Lippen.

575
00:49:45,710 --> 00:49:47,770
Er war der Erste, der mich wie einen behandelte
Erwachsener.

576
00:49:49,310 --> 00:49:52,090
Er wollte eines Nachts mit mir schlafen
hinten in seinem Auto.

577
00:49:53,390 --> 00:49:55,170
Er ließ mich seine Geschlechtsteile streicheln.

578
00:49:56,360 --> 00:50:00,860
Meine Mutter hatte mir gesagt, dass ich es bekommen könnte
schwanger, also hat er mich mit seinem masturbiert

579
00:50:00,860 --> 00:50:01,860
Hand.

580
00:50:02,740 --> 00:50:05,280
Ich gebe zu, es hat mir gefallen. Hat mir immer gelutscht
Brust.

581
00:50:05,980 --> 00:50:07,120
Und alles andere.

582
00:50:07,900 --> 00:50:10,100
Na ja, außer es reinzulegen.

583
00:50:12,780 --> 00:50:16,100
Dann wurde er eines Tages in einem Auto getötet
Unfall.

584
00:50:17,380 --> 00:50:20,720
Nun, es überrascht mich nicht, wenn er es getan hat
das alles beim Autofahren.

585
00:51:11,760 --> 00:51:13,300
Darf ich wissen, warum Sie danach fragen?

586
00:51:13,520 --> 00:51:15,520
Ganz einfach. Weil ich es satt habe und ich es satt habe
verlassen.

587
00:51:16,320 --> 00:51:18,400
Ah, also gehst du. Bußgeld. Und wo
gehst du?

588
00:51:18,660 --> 00:51:21,620
Ich weiß nicht. Überall, wo ich nicht muss
Ich arbeite zu viel wie ich es hier tue.

589
00:51:21,900 --> 00:51:24,840
Das habe ich dir bereits gesagt, wenn ich es nicht könnte
die Welt erobern, zumindest wollte ich es

590
00:51:24,840 --> 00:51:27,080
sehen Sie es. Sie können sich über Ihre Arbeit nicht beschweren
hier, kannst du?

591
00:51:27,560 --> 00:51:29,000
Nein, ich beschwere mich nicht oder so.

592
00:51:29,260 --> 00:51:32,220
Es ist einfach so, dass ich es satt habe
Mädchen davon überzeugen, verführt zu werden und

593
00:51:32,220 --> 00:51:34,240
verarscht von diesem Haufen guter alter Leute
Freunde von dir, verstanden?

594
00:51:35,940 --> 00:51:36,940
Natürlich.

595
00:51:37,040 --> 00:51:39,000
Ich weiß, was es ist. Du bist verliebt in
Lavinia.

596
00:51:39,480 --> 00:51:40,480
Nun, du liegst falsch.

597
00:51:40,970 --> 00:51:42,430
Das ist dummer Unsinn. Absurd.

598
00:51:43,750 --> 00:51:44,850
Sie ist in dich verliebt, da bin ich mir sicher.

599
00:51:45,190 --> 00:51:46,190
Lavinia?

600
00:51:46,350 --> 00:51:47,750
Glaubst du, ich wüsste es nicht?

601
00:51:48,890 --> 00:51:50,470
Keine Frau kann eine andere Frau täuschen.

602
00:51:51,790 --> 00:51:55,190
Frauen können einen guten Instinkt haben, aber
Sie liegen normalerweise falsch, wenn sie raten.

603
00:51:56,730 --> 00:51:58,270
Hilf mir dieses Mal einfach, Ralph.

604
00:51:58,870 --> 00:52:00,190
Nur noch einmal und das ist alles.

605
00:52:00,950 --> 00:52:03,770
Es wird für uns alle und mich praktisch sein
weiß, dass sie tun wird, was du ihr sagst.

606
00:52:04,270 --> 00:52:05,750
Es ist ein sehr wichtiger Kunde.

607
00:52:05,990 --> 00:52:07,770
Er hat eine Menge Diener und Yachten.

608
00:52:08,110 --> 00:52:09,930
Tatsächlich besitzt er die Hälfte davon
Stadt.

609
00:52:10,990 --> 00:52:12,930
Er mag es besitzen, aber ich bin auf der anderen Seite
halb, verstanden?

610
00:52:13,170 --> 00:52:14,170
Und ich habe aufgehört.

611
00:52:23,010 --> 00:52:26,170
Was ist jetzt mit dir los? Das ist
nicht das Ende der Welt. Dir geht es besser

612
00:52:26,170 --> 00:52:28,890
Denken Sie daran, dass Sie in dieses Haus gekommen sind
Als dich niemand gebeten hat, hierher zu kommen.

613
00:52:29,130 --> 00:52:30,690
Und Sie haben sich entschieden, das zu tun, was Sie getan haben.

614
00:52:31,170 --> 00:52:35,330
Und ich glaube, ich habe immer versucht, nett zu sein
zu dir. Das kommt auf den eigenen Standpunkt an

615
00:52:35,330 --> 00:52:39,010
Ansicht. Wenn Sie andere Dinge erwartet haben, dann ist es so
nicht meine Schuld. Du liegst falsch.

616
00:52:39,320 --> 00:52:41,260
Und jetzt, wenn du mich lässt, werde ich es tun
geh duschen.

617
00:52:41,760 --> 00:52:44,660
Du denkst, deine Worte sind dumm und vage
Das Aussehen reicht aus, um mich glücklich zu machen

618
00:52:44,660 --> 00:52:47,240
weil ich dich zufällig will? Um mich zu behalten
Springen, tun, was Sie wollen?

619
00:52:47,620 --> 00:52:50,940
Und warum sagen Sie vage Blicke? Ich nie
Ich habe dich auf eine besondere Weise angesehen. Du

620
00:52:50,940 --> 00:52:51,698
Glaubst du schon?

621
00:52:51,700 --> 00:52:52,700
Natürlich tue ich das.

622
00:52:53,000 --> 00:52:54,000
Du träumst nur.

623
00:52:54,060 --> 00:52:56,940
Wir armen Stinktiere müssen immer verlieren. Und
das ist doch immer so, oder?

624
00:52:57,600 --> 00:52:58,600
Seien Sie nicht dramatisch.

625
00:52:59,400 --> 00:53:01,300
Du bist zu beeindruckbar, unwissend.

626
00:53:01,780 --> 00:53:03,780
Und ich habe all deine Emotionen satt
Explosionen.

627
00:53:04,520 --> 00:53:07,020
Es liegt allen Lateinamerikanern im Blut. Ich
Halte das für eine Beleidigung.

628
00:53:08,310 --> 00:53:10,450
Jeder um dich herum muss deine teilen
Probleme.

629
00:53:10,670 --> 00:53:13,610
Na ja, danke, aber dazu bin ich nicht bereit
Teilen Sie einen Teil davon.

630
00:53:14,110 --> 00:53:17,250
Wenn du dich beruhigst, können wir reden
vorbei. Wenn ich mich beruhige? Sie wissen, dass wir es getan haben

631
00:53:17,250 --> 00:53:18,250
redete viele Male leise.

632
00:53:18,750 --> 00:53:20,270
Deshalb habe ich es gesagt. Wir werden es noch einmal versuchen.

633
00:54:21,130 --> 00:54:22,210
Warum dieser seltsame Blick?

634
00:54:23,650 --> 00:54:25,730
Hat es dir nicht gefallen? Es war perfekt.

635
00:54:27,270 --> 00:54:29,130
Ich vermutete, dass es Ihnen gefallen hat.

636
00:54:29,710 --> 00:54:32,050
Ich habe keinen Orgasmus erreicht, wenn das so ist
was du meinst.

637
00:54:32,590 --> 00:54:33,730
Es macht mir überhaupt nichts aus.

638
00:54:45,610 --> 00:54:49,050
Zuerst wollte ich meine Gefühle umkehren
für dich in etwas Friedlicheres.

639
00:54:50,280 --> 00:54:51,280
Ich weiß nicht.

640
00:54:51,900 --> 00:54:55,740
Ich hatte mir eine besondere Assoziation vorgestellt, a
eine Art romantische Liebe und Geld

641
00:54:55,740 --> 00:54:56,740
Cocktail.

642
00:54:58,020 --> 00:55:00,180
Diese Absicht kann man nicht ertragen
auf unbestimmte Zeit.

643
00:55:00,880 --> 00:55:04,540
Während unserer gesamten Beziehung haben wir
Ich habe versucht, das Unvermeidliche zu vermeiden

644
00:55:04,540 --> 00:55:06,180
zwischen einem Mann und einer Frau.

645
00:56:05,710 --> 00:56:07,570
Die drei Mädchen sind wirklich wunderschön,
Du weißt schon.

646
00:56:08,410 --> 00:56:09,590
Aber einer davon ganz besonders.

647
00:56:10,270 --> 00:56:11,730
Obwohl sie nicht leicht zu handhaben ist.

648
00:56:12,510 --> 00:56:13,830
Warum unterscheidet sie sich von den anderen?

649
00:56:14,490 --> 00:56:16,270
Unter anderem ist sie Jungfrau, ja.

650
00:56:17,530 --> 00:56:20,390
Sie hat einen seltsamen Komplex, aber das ist sie
schön.

651
00:56:21,050 --> 00:56:24,430
Und was Sie schätzen, sind die Kosten dafür
Jungfräulichkeit, einschließlich des Komplexes.

652
00:56:24,990 --> 00:56:27,050
Verwirkliche die Liebe nicht so schnell, meine Güte
Freund.

653
00:56:27,310 --> 00:56:28,310
Wann soll ich dann?

654
00:56:28,570 --> 00:56:30,790
Gib mir einfach ein wenig Zeit, mich vorzubereiten
Dinge ausreichend.

655
00:56:31,210 --> 00:56:32,410
Alles klar, ruf mich an, wenn du bereit bist.

656
00:56:32,810 --> 00:56:34,370
Vielleicht bringe ich gerne ein paar Freunde mit.

657
00:56:35,370 --> 00:56:36,950
Was ist übrigens mit dem Jungen?

658
00:56:37,710 --> 00:56:38,870
Du meinst Tinas Freundin?

659
00:56:39,070 --> 00:56:40,150
Ja. Hast du ihn noch gesehen?

660
00:56:41,130 --> 00:56:42,130
Er ist verschwunden.

661
00:56:42,330 --> 00:56:43,330
Es könnte besser sein.

662
00:56:50,010 --> 00:56:51,430
Nun, sieh sie dir an.

663
00:56:57,350 --> 00:57:00,850
Dieser Hurensohn kommt wieder hierher.

664
00:57:03,290 --> 00:57:04,730
Leider ist sie verrückt nach ihm.

665
00:57:06,290 --> 00:57:07,750
Wo warst du die ganzen Tage?

666
00:57:08,130 --> 00:57:10,170
Ich habe wieder angefangen zu malen, aber das tue ich nicht
in der Stimmung.

667
00:57:11,170 --> 00:57:14,510
Ich bin total beschissen, in einem höllischen Durcheinander,
Du weißt schon. Sag mir, was ist los?

668
00:57:15,990 --> 00:57:17,210
Sag es mir, sag es mir bitte.

669
00:57:19,070 --> 00:57:21,650
Nichts. Ich möchte es dir lieber nicht sagen,
weil du denken würdest, ich sei verrückt.

670
00:57:22,250 --> 00:57:23,730
Ich glaube, du bist sowieso verrückt.

671
00:57:24,330 --> 00:57:26,930
Vergessen wir es einfach. Du bist zu jung
sich mit solchen Problemen herumschlagen.

672
00:57:27,690 --> 00:57:28,910
Du hast mir neulich geholfen.

673
00:57:29,510 --> 00:57:30,510
ICH? Wann?

674
00:57:30,950 --> 00:57:32,610
Neulich, Cathines.

675
00:57:33,210 --> 00:57:34,410
Und ich habe zu viel getrunken.

676
00:57:35,490 --> 00:57:36,490
Das war nichts.

677
00:57:37,470 --> 00:57:41,730
Ich weiß, dass du das Gleiche getan hättest
Ding für mich. Ich kann dich nicht vergessen

678
00:57:41,730 --> 00:57:42,609
hat mir geholfen.

679
00:57:42,610 --> 00:57:43,549
Also gut.

680
00:57:43,550 --> 00:57:45,750
Ich erkläre dir alles, wenn du darauf bestehst
das tue ich.

681
00:57:46,730 --> 00:57:49,150
Dann geht es Dir und mir vielleicht besser
wird sich auch besser fühlen.

682
00:57:49,470 --> 00:57:51,530
Obwohl, wenn ich nur daran denke, es
macht mich krank.

683
00:57:55,950 --> 00:57:57,310
Erzähl mir die ganze Sache, Ralph.

684
00:57:58,370 --> 00:57:59,370
Ich habe einen Scheck unterschrieben.

685
00:57:59,960 --> 00:58:00,960
Es ist nicht abgedeckt.

686
00:58:01,540 --> 00:58:02,740
Es wurde Poker gespielt.

687
00:58:03,000 --> 00:58:07,260
Ich habe das Geld an eine Freundin von Olga verloren.
Einer dieser dreckigen Hurensöhne

688
00:58:07,260 --> 00:58:10,340
nur weil er viel Geld hat
denkt, er kann mit jedem Mädchen ins Bett gehen, das er hat

689
00:58:10,340 --> 00:58:13,960
mag, wann immer er will. Flehte Olga darum
Helfen Sie mir, aber sie hilft nicht einmal sich selbst

690
00:58:13,960 --> 00:58:17,040
Mutter. Ja, ich weiß, dass sie einem nicht helfen würde
Seele.

691
00:58:17,480 --> 00:58:19,860
Und ihre Freunde sind alle sehr alt
Bastarde.

692
00:58:20,220 --> 00:58:23,680
Wenn ich sie treffe, drücken sie meine Hand
als ob sie meine Finger essen wollten.

693
00:58:25,060 --> 00:58:26,740
Ich möchte sie nie mehr sehen. ICH
hasse sie.

694
00:58:27,600 --> 00:58:30,100
Das ist völlig natürlich, aber wenn Sie
weiß, was sie jetzt von dir erwartet,

695
00:58:30,200 --> 00:58:32,160
du würdest sie noch mehr hassen. Von mir?

696
00:58:33,520 --> 00:58:36,980
Der Mann, dem das Geld gehört, ist
bereit, die ganze Sache zu vergessen, wenn du

697
00:58:36,980 --> 00:58:37,980
geh mit ihm ins Bett.

698
00:58:39,340 --> 00:58:40,340
Das ist es, was Olga will.

699
00:58:42,360 --> 00:58:44,640
Nun, lasst uns nicht mehr darüber reden.
Das ist ist ekelhaft.

700
00:58:45,380 --> 00:58:47,320
Ich habe es dir gesagt, weil du darauf bestanden hast.

701
00:58:47,940 --> 00:58:49,040
Sonst hätte ich es nicht getan.

702
00:58:49,480 --> 00:58:51,660
Und was hast du ihr erzählt, Ralph? Zu gehen
zur Hölle.

703
00:58:54,330 --> 00:58:57,070
Was werden Sie tun? Was machst du
vermuten? Verschwinde schnell von hier

704
00:58:57,070 --> 00:58:57,928
es ist zu spät.

705
00:58:57,930 --> 00:58:59,690
Wie Sie sich vorstellen können, möchte ich nicht gehen
ins Gefängnis.

706
00:59:00,210 --> 00:59:02,470
Ich würde dich um nichts im Stich lassen
die Welt.

707
00:59:02,790 --> 00:59:05,850
Ich weiß, Liebling, aber ich würde es niemals zulassen
Geh mit einem dieser Bastarde ins Bett

708
00:59:05,850 --> 00:59:06,850
nur um mir zu helfen.

709
00:59:06,990 --> 00:59:07,990
Nein, natürlich nicht.

710
00:59:08,410 --> 00:59:10,270
Aber es muss einen anderen Ausweg geben
dies.

711
00:59:11,670 --> 00:59:12,850
Wie viel schulden Sie ihm?

712
00:59:14,050 --> 00:59:15,050
Vergiss es einfach, bitte.

713
00:59:16,130 --> 00:59:17,130
Wie viel kostet das?

714
00:59:17,670 --> 00:59:20,810
Nein, Liebling, vergiss das Ganze. Ich
Ich bin nur gekommen, um mich zu verabschieden, weil ich liebe

715
00:59:20,810 --> 00:59:21,769
Du.

716
00:59:21,770 --> 00:59:22,910
Lass mich mit Olga reden.

717
00:59:31,140 --> 00:59:32,140
Ich werde mich kurz fassen.

718
00:59:33,480 --> 00:59:35,580
Ja, ich habe sie überzeugt.

719
00:59:36,160 --> 00:59:37,480
Ich werde dich heute Nachmittag besuchen kommen.

720
00:59:38,280 --> 00:59:39,660
Ich bin ein beschissener Hurensohn.

721
00:59:42,000 --> 00:59:43,000
Ralph?

722
01:01:30,570 --> 01:01:32,310
Ich wusste nicht, dass du so gut malst.

723
01:01:33,390 --> 01:01:34,550
Wer hat dir gesagt, dass ich hier bin?

724
01:01:35,270 --> 01:01:36,730
Dieser andere Spanier.

725
01:01:38,590 --> 01:01:39,590
Sehr schön.

726
01:01:40,110 --> 01:01:41,110
Meinst du das?

727
01:01:41,150 --> 01:01:42,610
Ich male, was ich um mich herum sehe.

728
01:01:43,270 --> 01:01:45,210
Aber Fotokameras können es
besser.

729
01:01:45,950 --> 01:01:47,470
Zumindest sagen das die meisten Leute.

730
01:01:49,970 --> 01:01:52,650
Olga macht sich Sorgen, weil du nicht anrufst
ihr oder geh sie besuchen.

731
01:01:53,610 --> 01:01:54,610
Das sagst du nicht.

732
01:01:55,050 --> 01:01:56,310
Du solltest sie zumindest anrufen.

733
01:01:56,570 --> 01:01:58,110
Morgen gibt sie eine kleine Party.

734
01:01:58,330 --> 01:01:59,330
Werden Sie?

735
01:01:59,560 --> 01:02:03,680
Sie würde mich nie einladen. Diese Parteien sind
für ihre reichen Freunde. Ich verstehe es.

736
01:02:04,200 --> 01:02:05,900
Mit Ihrem Scheck können Sie sich beruhigt fühlen.

737
01:02:06,600 --> 01:02:07,600
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

738
01:02:07,780 --> 01:02:09,320
Es wird keine weiteren Probleme geben.

739
01:02:09,700 --> 01:02:13,100
Hören Sie, ich schätze Ihre Gunst,
Lavinia. Ich meine, das tue ich wirklich. Bitte,

740
01:02:13,200 --> 01:02:14,360
Ich möchte, dass Sie glauben, was ich sage.

741
01:02:15,060 --> 01:02:16,060
Könnten wir zusammen zu Mittag essen?

742
01:02:16,500 --> 01:02:17,640
Ich bin so frei wie ein Vogel.

743
01:02:18,560 --> 01:02:19,700
Dann lass uns gehen.

744
01:02:20,680 --> 01:02:21,680
In Ordnung.

745
01:02:24,840 --> 01:02:27,620
Das ist wie ein Jubiläum. Lass uns
trinken, als ob es so wäre.

746
01:02:28,759 --> 01:02:32,720
Sie sehen, Rosarios Spanisch. Sie ist eine Neue
Schüler hier. Champagner reicht bis dahin

747
01:02:32,720 --> 01:02:35,020
mein Kopf, und ich fange immer an, viel zu tun
von lustigen Dingen.

748
01:02:35,260 --> 01:02:38,000
Mach dir keine Sorge. Es gibt viele Leute
die viele dumme Dinge ohne tun

749
01:02:38,000 --> 01:02:39,540
Champagner trinken, und das ist viel
schlimmer.

750
01:02:39,780 --> 01:02:44,060
Verzeihung. Ich erinnere mich nicht an deinen Namen.
Was war es? Carla. Oh, das ist hübsch

751
01:02:44,060 --> 01:02:45,940
Namen. Ich hoffe, es gefällt euch allen.

752
01:02:46,220 --> 01:02:49,580
Natürlich. Lasst mich auf euch anstoßen, Mädels, die
Verwandle diese miese Welt in etwas

753
01:02:49,580 --> 01:02:52,340
schön, und vor allem dazu
außergewöhnliche Frau.

754
01:03:57,740 --> 01:03:58,740
Danke schön.

755
01:05:47,470 --> 01:05:48,530
Findest du mich hübsch?

756
01:05:49,330 --> 01:05:50,650
Du bist ein Engel, mein Lieber.

757
01:05:54,570 --> 01:05:56,790
Aber es gibt noch viel mehr als nur
Aussehen.

758
01:05:57,850 --> 01:05:59,170
Jeder sagt mir, dass ich hübsch bin.

759
01:05:59,750 --> 01:06:01,090
Hübsch ist nicht das richtige Wort.

760
01:06:01,530 --> 01:06:02,590
Es ist dir gegenüber nicht fair.

761
01:06:03,330 --> 01:06:05,410
Was würden Sie tun, wenn Sie viele davon hätten?
Geld?

762
01:06:06,090 --> 01:06:07,090
Ich weiß nicht.

763
01:06:07,190 --> 01:06:09,370
Ich habe es nicht, also habe ich nicht daran gedacht
das.

764
01:06:09,750 --> 01:06:11,410
Was möchtest du?

765
01:06:12,530 --> 01:06:13,530
Ich weiß nicht.

766
01:06:14,850 --> 01:06:15,850
Du hast keine Ahnung?

767
01:06:19,600 --> 01:06:22,440
Nein. Na dann, wenn Sie nachgedacht haben
Rufen Sie mich an und sagen Sie es mir.

768
01:06:23,520 --> 01:06:24,940
Und ich werde dafür sorgen, dass du es hast.

769
01:06:26,600 --> 01:06:29,960
Aber im Gegenzug möchte ich dich haben
ich allein.

770
01:09:25,609 --> 01:09:27,649
John hat dieses kleine Extrageschenk hinterlassen
Du.

771
01:09:28,850 --> 01:09:29,850
Danke.

772
01:09:32,149 --> 01:09:33,910
Und nun zu unserem Freund Ralf.

773
01:09:34,630 --> 01:09:36,069
Ich sage dir besser die ganze Wahrheit.

774
01:09:37,189 --> 01:09:41,970
Dieser kleine Bastard hat dich in dieser Hinsicht getäuscht
der Scheck, das Pokerspiel und sein

775
01:09:41,970 --> 01:09:42,970
Schulden.

776
01:09:43,350 --> 01:09:44,350
Ja.

777
01:09:45,950 --> 01:09:48,029
Es war meine Idee, Sie zu überzeugen.

778
01:09:48,250 --> 01:09:49,250
Ich glaube es nicht.

779
01:09:50,029 --> 01:09:51,390
Das ist deine Entscheidung, meine Liebe.

780
01:09:51,609 --> 01:09:53,569
Er wollte schon immer mit ihm schlafen
ich.

781
01:09:53,950 --> 01:09:57,330
Also habe ich ihn im Gegenzug gebeten, es dir zu sagen
Geschichte über den Scheck. Du sagst alles

782
01:09:57,330 --> 01:09:58,510
Das nur, weil du eifersüchtig auf mich bist.

783
01:10:00,530 --> 01:10:04,830
Du bist noch zu jung und hast eine tolle Zeit
Deal, um etwas über Männer zu lernen. Großartig und wahr

784
01:10:04,830 --> 01:10:05,830
Liebe.

785
01:10:05,970 --> 01:10:08,350
Vergessen Sie nicht, dass Sie nur ein oder zwei davon haben
die pro Jahrhundert.

786
01:10:09,170 --> 01:10:10,270
Du bist eine böse Schlange.

787
01:10:10,510 --> 01:10:14,170
Alles, was Sie denken oder planen, ist
mit Gift gesättigt. Du bist voll davon

788
01:10:14,170 --> 01:10:15,590
Neid, weil du eine alte Frau bist.

789
01:10:16,890 --> 01:10:18,050
Du hasst jeden.

790
01:10:19,790 --> 01:10:21,470
Ja, vielleicht werde ich alt.

791
01:10:22,240 --> 01:10:24,780
Aber ich versichere Ihnen, dass es mich überhaupt nicht stört
alle.

792
01:10:25,260 --> 01:10:28,740
Es bedeutet nur, dass Sie aufhören, dafür zu leiden
Vergangenheit, aber du bist zu jung, um es zu verstehen

793
01:10:28,740 --> 01:10:29,740
Es.

794
01:10:48,420 --> 01:10:49,760
Frau Phoenix. Ja.

795
01:10:50,250 --> 01:10:52,830
Ich möchte mit Lavinia sprechen. Das ist sie nicht
hier, und ich nahm ein Bad. Ich bin

796
01:10:52,830 --> 01:10:53,830
Entschuldigung.

797
01:10:54,090 --> 01:10:55,970
Es ist sehr wichtig, dass ich sie jetzt sehe.
Wo ist sie?

798
01:10:56,590 --> 01:10:59,650
Betty, was zum Teufel ist los? Ja,
Ich komme. Es tut mir leid, aber ich habe eine

799
01:10:59,650 --> 01:11:00,650
gerade Gast.

800
01:11:01,550 --> 01:11:02,650
Sag mir bitte, wo sie ist.

801
01:11:03,510 --> 01:11:06,270
Betty! Ich muss Ihnen sagen, dass das das Einzige ist
Was ich weiß ist, dass ich es nicht will

802
01:11:06,270 --> 01:11:07,470
Ich werde dich jemals wieder in meinem Leben sehen.

803
01:11:10,650 --> 01:11:13,030
Corey, weißt du, wo Lavinia ist? Einfach
Warum willst du sie?

804
01:11:13,290 --> 01:11:16,390
Ich habe jetzt keine Zeit, es zu erklären. Einfach
Sag mir, wo ich sie finden kann. Es ist sehr

805
01:11:16,390 --> 01:11:17,850
wichtig. Wichtig für Sie?

806
01:11:18,370 --> 01:11:19,930
Wichtig für mich und vielleicht auch für sie.

807
01:11:20,250 --> 01:11:21,250
Nimm mich mit in dein Auto?

808
01:11:21,730 --> 01:11:22,730
Aufleuchten.

809
01:11:22,850 --> 01:11:24,330
Wenn ich du wäre, würde ich Lavinia in Ruhe lassen.

810
01:11:24,590 --> 01:11:26,270
Aber da du nicht ich bist, tue ich, was ich tue
Bitte.

811
01:12:02,740 --> 01:12:04,240
Gibt es keinen besseren Ort für Sie?
Treffen?

812
01:12:05,520 --> 01:12:06,520
Das ist eine beschissene Sache.

813
01:12:07,060 --> 01:12:08,260
Das ist der Palast meines Freundes.

814
01:12:09,700 --> 01:12:11,420
Was ist los? Warum siehst du mich an?
so?

815
01:12:11,960 --> 01:12:14,640
Ich glaube nicht, dass ich dich hätte mitbringen sollen
hier, wissen Sie. Wie meinst du das?

816
01:12:15,180 --> 01:12:17,620
Nur die Jungs wollen dich vielleicht nicht sehen
Komm an diesen Ort.

817
01:12:17,980 --> 01:12:19,740
Die Jungs sind mir scheißegal.
Lass uns gehen.

818
01:12:20,120 --> 01:12:21,120
Oh, es liegt an dir.

819
01:12:25,060 --> 01:12:26,060
Hallo,

820
01:12:30,260 --> 01:12:30,978
Ihr zwei.

821
01:12:30,980 --> 01:12:31,929
Wo ist Lavinia?

822
01:12:31,930 --> 01:12:32,930
Ich möchte mit ihr reden.

823
01:12:35,010 --> 01:12:36,490
Ich warte auf eine Antwort.

824
01:12:37,230 --> 01:12:39,270
Nun, es ist wieder dieser kleine Punk. Ja.

825
01:12:40,350 --> 01:12:43,490
Was für ein Kerl. Er ist sicher ein Dummkopf. Er
hält sich offensichtlich für klug.

826
01:12:44,230 --> 01:12:45,270
Warum hast du mich hierher gebracht?

827
01:12:46,170 --> 01:12:48,890
Ich dachte, sie wäre hier in guter Gesellschaft.
Obwohl sie vielleicht oben ist.

828
01:13:00,700 --> 01:13:01,700
Hört mir zu, Jungs.

829
01:13:01,940 --> 01:13:03,200
Ich habe nichts gegen dich.

830
01:13:03,640 --> 01:13:05,140
Ich bin nur gekommen, um nach Lavinia zu suchen.

831
01:13:06,000 --> 01:13:10,300
Ich möchte das klarstellen. Hey Cory, was zum
Ist das denn mit diesen Kerlen los?

832
01:13:11,960 --> 01:13:12,960
Wartet mal, Jungs.

833
01:13:13,080 --> 01:13:14,080
Lass es einfach ruhig angehen

834
01:13:26,080 --> 01:13:28,300
Lass mich das nehmen, das ich will.

835
01:13:58,320 --> 01:13:59,320
Hallo Schatz.

836
01:13:59,600 --> 01:14:00,600
Bist du alleine gekommen?

837
01:14:00,960 --> 01:14:03,940
Oder hast du deine Freunde zum Abschluss mitgebracht?
mich weg? Sprich keinen Unsinn.

838
01:14:05,080 --> 01:14:06,840
Es tut mir wirklich leid, was passiert ist.

839
01:14:07,500 --> 01:14:08,820
Sie waren wie wilde Tiere.

840
01:14:09,200 --> 01:14:12,940
Und Corrie tat es nur, weil sie es war
so schrecklich eifersüchtig die ganze Zeit.

841
01:14:13,260 --> 01:14:14,159
Von mir?

842
01:14:14,160 --> 01:14:15,720
Ja, von dir. Natürlich.

843
01:14:16,480 --> 01:14:20,220
Sie ist eifersüchtig, weil ich dich liebe, Ralph.
Du hast es nicht verdient, dass ein nettes Mädchen dich liebt

844
01:14:20,220 --> 01:14:22,520
Du. Aber ich weiß nicht warum. Ich kann einfach nicht
hilf es.

845
01:14:23,740 --> 01:14:24,900
Ja, Liebling, ich weiß.

846
01:14:25,360 --> 01:14:27,580
Ich war ein Bastard und ich bin dankbar
für deine Liebe.

847
01:14:28,300 --> 01:14:32,240
Deine Freunde haben mir eine gute Lektion erteilt
Ich habe gelernt, dass das nicht meine Schuld war

848
01:14:32,240 --> 01:14:36,760
überhaupt habe ich dir gesagt, dass Corey dich hasst
und sie hassen dich auch, weil sie es wissen

849
01:14:36,760 --> 01:14:40,640
vollkommen gut, dass du sie und mich hasst
Ich bin trotz allem lieber bei dir

850
01:14:40,640 --> 01:14:45,180
Lügen über den Scheck, den Olga mir erzählt hat
Die Wahrheit darüber: Du hast mich an ihre Freundin verkauft

851
01:14:45,180 --> 01:14:48,060
nur weil du ins Bett gehen wolltest
mit ihr.

852
01:14:48,460 --> 01:14:50,320
Das hat dir diese Schlampe also gesagt

853
01:15:20,130 --> 01:15:21,130
Ralph! Ralph!

854
01:15:25,150 --> 01:15:26,290
Du bist verrückt, Lavinia.

855
01:15:26,610 --> 01:15:28,710
Du kennst das Leben, das du teilen wirst
mit mir? Ich gehe arbeiten.

856
01:15:29,110 --> 01:15:30,450
Es macht mir nichts aus. Ich helfe dir.

857
01:15:30,670 --> 01:15:32,470
Sie können sich vorstellen, was das bedeutet. Ich bin
zur Arbeit gehen.

858
01:15:33,070 --> 01:15:34,610
Ja. Ich weiß.

859
01:15:34,990 --> 01:15:36,570
Es ist mir egal. Ich werde mit dir gehen.

860
01:15:36,920 --> 01:15:39,680
Ich weiß nicht, was du bist oder sonst jemand
Sache, aber ich werde dich niemals gehen lassen

861
01:15:39,680 --> 01:15:40,680
allein.

862
01:15:42,580 --> 01:15:45,200
Nun, es ist deine Entscheidung, Puppe, aber tu es nicht
Sag mal, ich hätte dich nicht gewarnt.

863
01:15:47,100 --> 01:15:48,100
Lass uns gehen.

